„POZOR“ - Das
fuhr in den 1970iger Jahren noch auf den Straßen der Tschechoslowakei!
Das eben im niederländischen
Narwal-Verlag unter dem Titel „Pozor“ (tschechisch „Achtung bzw
Vorsicht“) erschienene, 140 Seiten starke Foto-Buch versetzt uns in die
Tschechoslowakei der 70-iger Jahre und dokumentiert das Straßenbild jener Zeit.
Damals waren vielfach noch Fahrzeuge anzutreffen, die bei uns bereits als
Oldtimer oder zumindest als Youngtimer galten.
Naheliegend ist, dass dazu vor allem die gesamte Palette der
CZ-Vorkriegswagen zählte, vor allem die Fahrzeuge der großen Drei: Praga,
Skoda und Tatra, daneben noch viele Fahrzeuge der kleineren Hersteller Aero,
Jawa, Minor und Z (Zbrojovka), in seltenen Fällen auch einige Walter und Wikov.
Aber auch deutsche, französische und
amerikanische Vorkriegs-Modelle dienten noch lange nach dem Krieg als
Alltags-Beförderungsmittel oder wenigstens dazu, um zur Weekend-Datscha zu
gelangen. Darunter waren auch Fahrzeuge, die von der Wehrmacht nach dem
Kriegsende zurückgelassen wurden.
Für die Fahrzeugeigner zählte dabei
nur Eines: Die Fahrtüchtigkeit. Mit ihrer legendären Improvisationsfähigkeit
zogen die Tschechen und Slowaken jener Tage alle Register des lokalen
Ersatzteilangebotes. Wenn Reparieren nicht mehr half wurden markenfremde Teile
eingebaut und allerlei Hilfs- und Ausweglösungen wurden angewandt. Insbesondere
die Beleuchtung unterlag der Improvisationskunst.
Besonderes Lob verdient ein separates
Kapitel, in dem die bis heute „überlebenden“ Autos präsentiert werden,
darunter auch zahlreiche Aero-Fahrzeuge. Offensichtlich haben die Autoren Theo
Borten und Maarten Swarts Hunderte von Kilometern zurückgelegt um z.T. vagen
Hinweisen nachzugehen.
Alle Fotos sind in hervorragender Qualität
reproduziert und haben einen echten Seltenheitswert. Die Texte sind in
englischer Sprache abgefasst. Dieses wunderbare Buch ist vorläufig nicht in Buchhaltungen
erhältlich, sondern nur beim Verlag Narwal über die Website www.pozor.nl
zu bestellen. (POZOR / 140 Seiten,
125 Fotos, Euro 38,50 inkl. Versand in der EU, außerhalb der EU $ 65,-)
Dr.
Georg W. Pollak, sc. Zürich
|